Prevod od "z jezera" do Srpski

Prevodi:

iz jezera

Kako koristiti "z jezera" u rečenicama:

Moji muži vás vytáhli z jezera.
Moji ljudi su vas izvukli iz jezera.
Jak jsi dostala to auto z jezera?
Kako si izvadila auto iz jezera?
Tato je jediná, kterou máme z nacistických zásob z jezera Toplitz.
Ova je jedina koju imamo iz nacistièkog deponija u jezeru Toplitz.
Jsem Lancelot z Jezera, z kraje za mořem.
Ja sam Lancelot, dolazim preko mora.
Zprávy o jezerních příšerách se objevují neustále ve spoustě států, od Lochnesky přes nestvůru Shale, až po Ogo Pogo z jezera Okanaga.
Stvorenja iz jezera prijavljuju se vekovima u tuce država, od èudovišta iz Loch Nessa i Shale-a do... Ogo Pogo-a na jezeru Okanaga.a
A Lagafana z jezera Champlain z Islandu.
I jezera Champlain, Lagaflan, na Islandu...m
Právě ho vytáhli z jezera Silverlake.
Izvukli su ga iz Silverlejk rezervoara.
Jasně, takže není nový král Artuš, ale je nová dáma z jezera?
Znaèi ona nije novi Kralj Artur, vec nova Dama iz Jezera?
Jedna zpráva uvádí, že 40 000 těl bylo přesunuto z jezera Victoria.
Iz jezera Victoria izvaðeno je 40000 tijela.
Vidíš jen mlhu, vzdouvající se z jezera.
Vidiš izmaglicu nad jezerom u svitanje. Da.
Excalibur byl ukován paní z jezera v Avalonu, ale nebyl dán králi Artušovi, dokud v bitvě nezlomil meč, který výtáhnul z kamene.
Vidi, Excalibur je iskovala dama iz jezera na Avalonu, ali nije dan Kralju Arthuru dok maè izvuèen iz stijene, nije pukao u bitki.
A pak prostě vyjel z jezera na kole.
И онда се једноставно извезао из језера.
Nevěřím, že vylovil ten hák z jezera.
Ne mogu verovati da je izvadio kuku iz jezera.
To auto jsme ale nemuseli nechávat vytahovat z jezera, jak jsem tátovi tehdy řekl.
Ali, ta kola nisu trebala biti izvuèena iz jezera kao što sam rekao ocu pre mnogo godina.
Usazenina a organický materiál z jezera neodpovídá tomu, co bylo vzato z ostatků.
Sedimenti i organski materijal iz jezera ne odgovara onom uzetom sa ostataka.
Stačí už jen špetka odpadu a jezero čeká neodvratná skáza... ale věděla jsem, že mě nebudete poslouchat, a tak jsem vám nalila do sklenic vodu z jezera.
Ово језеро ће се претворити у токсичну ноћну мору, зато сам знала да нећете слушати зато сам узела и ставила воду из језера у ваше чаше.
Nebo vytahuju dětské tělo z jezera sám pro sebe?
Ili da izvlaèim djeèja tijela iz jezera za sebe?
To je ta Swannová, kterou vylovili včera večer z jezera?
Swannova sto su je izvukli sinoc iz jezera?
Tří kilák, vytáhla jsi ho z jezera.
Izvukao si 3 kilograma iz tog jezera.
Ne, vody máme spoustu, bereme ji přímo z jezera plaměňáků.
Nee, imamo mnogo vode, ispumpavamo direktno iz flamingo jezera.
Vytáhli ho z jezera Michigan, před dvěma dny.
Izvukli su ga iz Michigan jezera prije 2 dana.
Dobře, to je skvělé, ale z jezera Garda teda nic nebude?
OK, to je super ali... Znaèi ništa od Lake Garden danas?
Pořád jsi mi ještě nepoděkoval za to, že jsem tě vytáhl z jezera, vojáku.
Još mi nisi zahvalio što sam te izvukao iz jezera, vojnièe.
To je automobil poté, co jej vyzvedli z jezera.
To je vozilo nakon što je izvuèeno iz jezera.
Pozorovatel nás tu noc nevytáhl z jezera?
Promatraè nas nije izvukao iz jezera?
Ashley Sorbyová a Travis Mitchel jsou od rána pohřešovaní, poté co byla jejich dodávka vytažena z jezera.
[Лајања] [ман] Два Меркин теенс, Ешли Сорби и Травис Митцхелл, нестало је јутрос након комбију је извучена из Цросс језера.
Pořád mám v puse chuť vody z jezera.
Još imam ukus jezerske vode u ustima.
Voda z jezera Nostos, jak jsi žádala.
Voda iz jezera Nostos, kao što si tražila.
Soustřeď se na to, abys ten kámen vytáhla z jezera.
KONCENTRIŠI SE DA IZVADIŠ KAMEN IZ JEZERA.
Budu se chovat ukázkově, pokud přestaneš rozšiřovat tu petici, nebo cokoli, čím se snažíš mě vykopnout z jezera.
Pristojno æu se ponašati ako prestaneš širiti tu peticiju, ili štagod, da me izbaciš sa rijeke.
Dost statečná, aby pila z jezera, ale dost chytrá, aby utekla před lvy.
Dovoljno hrabra da pije iz jezera, ali i dovoljno mudra da bježi od lava.
Meteorologové tvrdí, že tento jev byl pravděpodobně způsoben tornádem, které z jezera nasálo vodu i s rybami, a pak je nechalo spadnout zpět na zem o kilometry dál.
Meteorolozi kažu da je incident verovatno uzrokovao tornado. Isisao je vodu i ribe iz jezera i ispustio ih daleko odande.
To je ta holka, kterou jsem včera zachránila z jezera.
To je djevojka koju sam juèer spasila iz jezera.
Říkám vám, že příště vás vytáhnou z jezera mrtvý.
I da vam kažem nešto, sledeæi put neæete isplivati iz jezera živi.
Noah stále vykašlává vodu z jezera.
Noa još iskašljava vodu iz jezera.
Drak vyleze z jezera, obtočí princeznu, chce ji stáhnout do vody.
Зец излази из своје рупе... трчи око дрвета и враћа се у своју рупу.
Když vás pak rozbolí hlava, loknete si vody z jezera a voilà!
Onda, kada imate glavobolju, uzmete gutljaj te vode, i eto!
Jakož ucházejí vody z jezera, a řeka opadá a vysychá:
Kao kad voda oteče iz jezera i reka opadne i usahne,
I tlačeno jest jezero před městem, a vyšla krev z jezera až do udidl koňům za tisíc a za šest set honů.
I otoči se kaca izvan grada, i izidje krv iz kace, tja do uzda konjima, hiljadu i šest stotina potrkališta.
0.37542796134949s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?